Un Baba Mojo, deux objets possibles et une fée qui explique la différence : le nouvel extrait d’Ocarina of Time sur Switch 2 montre mieux la philosophie du remake qu’une démonstration graphique. Nintendo conserve les interactions de l’aventure de 1998, mais rend leur fonctionnement plus explicite. Le retour du « Hey! Listen! » de Navi attire l’oreille ; l’évolution de son rôle mérite davantage l’attention.
Diffusé le 13 octobre, le clip montre Link face à un Baba Mojo à l’intérieur du Grand Arbre Mojo. Navi conserve son appel emblématique et détaille une interaction déjà présente dans l’original : la manière d’abattre la plante détermine si elle abandonne une noix Mojo ou un bâton Mojo. L’information devient plus développée ; la règle, elle, demeure.
Le ciblage reste au centre de l’affrontement. Après avoir verrouillé un ennemi, le joueur peut utiliser la croix directionnelle pour suspendre le temps et consulter les renseignements de Navi dans une boîte de dialogue. Il faut distinguer cet accès aux conseils du doublage des cinématiques : le retour d’une interjection vocale ne signifie pas que chaque explication tactique est intégralement prononcée.
C’est une modernisation de l’accompagnement, pas une refonte du combat. Son bénéfice est concret : rendre plus lisibles les propriétés des ennemis et les objets qu’ils fournissent. Le point sensible sera la fréquence des sollicitations. Une aide consultable à la demande laisse le joueur expérimenter ; des interruptions répétées imposeraient un autre rythme à ce premier donjon.
Les cinématiques entièrement doublées constituent une rupture plus importante avec la version Nintendo 64 que le seul retour de Navi. Zelda, Saria, Darunia, Ruto et Ganondorf bénéficient d’une interprétation vocale, tandis que Link reste silencieux. Des dialogues supplémentaires étoffent également les échanges, notamment avec les habitants de la forêt Kokiri.
En 1998, le texte, les vocalises et les pauses laissées au lecteur portaient ces scènes. Une interprétation complète leur donne désormais un débit et une intention plus définis. Le changement engage donc le ton de l’aventure, pas seulement son habillage sonore. L’identité de la personne qui prête sa voix à Navi n’a pas été annoncée.
La présentation du 8 septembre avait déjà introduit le bouton de saut dédié, le sprint et la caméra modernisée. Ces commandes ne sont donc pas des nouveautés du dernier clip. Dans l’original, Link sautait principalement en courant vers le bord d’une plateforme. Le remake donne au joueur un déclenchement direct ; maintenir A permet aussi de prolonger une roulade en course rapide.
Ces ajouts touchent à des contraintes autour desquelles les lieux avaient été conçus. Le sprint peut raccourcir les traversées de la plaine d’Hyrule. Le saut manuel peut modifier l’approche d’un obstacle. La question décisive pour Nintendo concerne donc l’adaptation des espaces à cette mobilité : conserver des salles reconnaissables ne garantit pas, à lui seul, qu’elles produisent les mêmes situations de jeu.
Le remake sortira le 5 novembre 2026, exclusivement sur Nintendo Switch 2. En Allemagne, il porte une classification USK 12 et sera entièrement jouable en allemand. Cette classification ne renseigne pas, à elle seule, sur une éventuelle modification des scènes sombres ou des créatures de l’original.
Les prochaines séquences longues devront surtout montrer la fréquence des interventions de Navi, la durée des scènes enrichies et l’usage du saut dans les énigmes. Ce sont ces éléments qui permettront de juger la modernisation : non pas au nombre de commandes ajoutées, mais à la place qu’elles laissent à l’observation et à l’expérimentation dans Hyrule.
Accédez à des stratégies exclusives, des astuces cachées et des analyses pro que nous ne partageons pas publiquement.
Guide stratégique ultime Actualité + Astuces pro hebdomadaires